Google Sites permet d'afficher un sous-menu de type barre latérale sur chacune de vos pages, cette fonction permet de bien répartir la navigation de votre site entre la barre latérales et vos sous-menu. Pour réaliser notre exemple, positionnez-vous sur la page d'accueil, mettez votre curseur dans la zone vide à gauche de la page et cliquez sur les menus Insérer > Liste des sous-pages...



Choisissez un titre à afficher pour votre sous-menu (Le Groupe dans notre exemple), choisissez le niveau supérieur de la série de pages à afficher (choisir une page...)...



Sélectionner la page Accueil (ou Le Groupe) et cliquer sur OK...



Choisissez la profondeur de l'arborescence à afficher, dans notre exemple nous ne souhaitons afficher qu'un seul niveau de sous-pages, Afficher les niveaux 1. Laissez la largeur vide pour un ajustement à 100%, sélectionnez l'apparence et enregistrez vos modifications.



Enregistrer les modifications faites sur votre page...
Remarque : vous pouvez modifier votre sous-menu en cliquant sur la zone liste de pages "Le Groupe" et le menu Propriétés.



Votre sous-menu s'affiche maintenant sur votre page d'accueil.